hotel-in-Spain
Owner
1
Step 1: register
To register yourself just click in the following table on 
and enter a username, a password and your e-mail address. An e-mail will then be sent to you with an activation link. Just click on that link and you are registered.
| Name | Date time |
|---|---|
 | |
Step 2: login
Click on the following link to login and to go to your control centre.
Step 3: enter the key data of your accommodation
From your control centre you can enter the key data for your hotel (name, size, price etc.). Your data are immediately published on this and other sites.
Step 4; additional data
You can - there is no obligation - enter additional data such as descriptions in multiple languages, an availability calendar, photos and links to your site.
Step 5: a question?
A question? There is special page Frequently Asked Questions.
Step 6: audit
Your data are checked by our robot as well as by our site manager in order to maintain a high quality database. If incorrect or inappropriate data are found, your publication will be (partially) blocked.
Step 7: contact with your clients
If a visitor is interested in your hotel, he/she can contact you by telephone, fax, e-mail or a link to your site.
Step 8: statistics
In your control centre you can view statistics about your pages, photos and links.
2
Your control centre
Control centre is the name of the page where you control and manage all of your data. You can add, change or delete key data, photos, links and descriptions via this page. You can access questions and answer them. You can view statistics about your pages. Just click to access your control centre.
3
Why conditions of use
This site is about hotels in Spain. Visitors to this site expect information about hotels in Spain and not about a camper in Scotland or a boat in Malta.
If a visitor needs a telephone number for a certain hotel location he expects to find a number in the telephone number field and not 'WITH POOL'. That is why our conditions relate to:
- hotels in Spain,
- correct, relevant and appropriate data.
1 Hotels in Spain
Every owner of a hotel in Spain can register and maintain/publish his data on this site. However, other types of accommodation in other countries (a horse cart in Ghana) are banned from this site.
2 correct, relevant and appropriate data
The data you are entering must be correct, relevant and appropriate. Some examples of data which are not correct, relevant or appropriate.
1 Wrong language
You enter English text under a French description.
2 Horse cart
You are renting out a horse cart
3 Link to your site
You place a link to your site in your description or telephone number.
4 Price
The maximum price you entered appears to be significantly lower than the real maximum price.
5 Internet translation
You have a problem writing in a language like German so you used that nifty Internet site which translated your English text in less than 5 seconds.
Now if we translate this sentence to German and then back to english; the result is:
They have a problem with letter in a language as well as for case German so that you used those pretty internets place, that translated your English text in less than 5 seconds.
Audit
The data you enter are checked by our robot as well as by our site manager. If incorrect or inappropriate data are found your publication will be(partially) blocked.
4
Your question
If things are not clear and you have one or more questions, please visit the frequently asked questions page first. There is also a facility to ask us a limited number of support questions.
5
Why donations?
Owners do not pay anything to have their pages published on our site. The revenues of the publisher - the foundation Stichting Augustus - stem from the ads. However, these revenues are not enough to cover our costs. We look to make up the difference through donations.
Why donate?
There is no obligation at all to donate. However, if you do donate, you can expect priority listing for your hotel accommodation on this and other sites. You also have greater access to us for your support questions.